Tijolo não revida

Excelente video da Nike, circulando agora na TV.
São imagens de vitórias, derrotas, paixões, força, não importando o resultado, mas a superação. Sensacional trilha sonora, All these things I’ve done do Killers.

Mais uma tradução:
Rock And Roll All Nite - Kiss

—-+

Rock And Roll A Noite Toda
Beijo

Você nos mostra tudo o que você tem
Você continua a dançar e o quarto fica quente
Você nos deixa malucos, nós te deixamos louca

Você diz que quer dar uma volta
A festa apenas começou, nós te deixaremos entrar
Você nos deixa malucos, nós te deixamos louca
Você continua a berrar, você continua a berrar

Eu quero Rock and Roll a noite toda
E festas todos os dias
Eu quero Rock and Roll a noite toda
E festas todos os dias

Eeeu quero Rock and Roll a noite toda
E festas todos os dias
Eu quero Rock and Roll a noite toda
E festas todos os dias

Você fica dizendo que será minha por algum tempo
Você está elegante e eu gosto de seu estilo
Você nos deixa malucos, nós te deixaremos louca

Você nos mostra tudo o que tem
Baby, baby até que é bastante
Você nos deixa malucos, nós te deixaremos louca
Você continua a berrar, você continua a berrar

Eu quero Rock and Roll a noite toda
E festas todos os dias
Eu quero Rock and Roll a noite toda
E festas todos os dias

Composição: Black Sabbath

Porcos de Guerra

Generais se reúnem em suas massas
como bruxas numa missa negra
mentes diabólica que tramam destruição
feiticeiros da criação da morte
Nos campos há corpos queimando
enquanto a máquina de guerra continua agindo
Morte e ódio à humanidade
envenenando suas mentes vazias

Políticos se escondem
eles apenas iniciam a guerra
por que eles deveriam sair para lutar
eles deixam isso para pobres

o tempo vai mostrar a força de suas mentes
fazendo guerra só por diversão
tratando as pessoas como peões num jogo de xadrez
espere até que seu dia do julgamento chegue

Agora na escuridão o mundo para de girar
cinzas onde os corpos queimavam
sem mais porcos de guerra no poder
a mão de Deus marcou a hora
Dia do julgamento, Deus está chamando
Os porcos de guerra estão de joelhos, rastejando
implorando perdão por seus pecados
Satã está rindo e expandindo suas asas

A cena da célebre frase “Do you feel lucky, punk?”